суббота, 7 марта 2015 г.

Розовые мотивы.

    Привет, девчонки!
    Хочу показать работу, которую недавно делала на заказ. Этот предмет предназначен для хранения всяких женских штучек на дамском столике и оформлен очень нежным розовым мотивом.
   
     Подставка, декорирована в технике декупаж, слегка состарена и с объемными орнаментами. Еще особенность ее в том, что заготовку такую нигде в продаже не найдешь, обычно подобные подставки бывают на 4 отделения, а пожелание заказчицы было на 6 отделений. Некоторые производители на сегодняшний день не берутся делать индивидуальные заказы, поэтому хочу сказать своей блогоподружке Валерии большое спасибо за то, что смогла договорится с тем производителем, у которого она постоянно заказывает заготовки, и мне сделали как раз ту вещь, которая была необходима!))
    
 
     Так как подставка предназначена для хранения косметики и других дамских штучек, я сразу представила ее в нежных оттенках с изображением плетущейся розы. Предложила свои идеи заказчице, она согласилась и результатом осталась довольна!))
 
    РОЗА - царица цветов, образ полной жизненной красоты!
    Мне понравилось одно стихотворение Татьяны Лавровой:
Почему так сладко пахнут розы,
Принося сумятицу в сердца?
Аромат цветов рождает грезы,
Душу будоражит без конца.

Сколько шарма, прелести, изыска,
Сколько силы в царственном цветке!
Лишь шипы - защита зоны риска - 
Оставляют след свой на руке.

Розовый букет прекрасный свежий
Восхищает и волнует кровь.
 Только аромат цветочный, нежный
Лишь в саду готов дарить любовь.

и не менее красивый перевод этого стихотворения на украинский язык сделала Мария Дегтяр:
В саду троянди пахнуть так приємно,
Бентежать наші душі і серця,
І будить мрії аромат таємні,
Розбурхує нам душу без кінця.

А скільки ніжності, краси і вроди,
І скільки сил в величній квітці цій!
Лише шипи, як захист їй від шкоди,
Лишають слід кривавий на руці.

Букет троянд, такий прекрасний, свіжий,
Захоплює й хвилює нашу кров,
Але квітковий аромат їх ніжний
Лише в саду дарує нам любов.

    А еще, поздравляю вас, дорогие девчонки, с нашим весенним женским праздником! Пусть не смотря ни на что, в душе у вас всегда будет тепло, солнечно и радостно!!! С 8 МАРТА!!!


18 комментариев:

  1. Катюша, подставка нежная, кажется невесомой за счёт сочетания цветов. Розы придают ей романтичность.
    С 8 марта !!! Праздничного настроения!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирочка, спасибо большое!!! Вот и я подумала, что розы будут самым подходящим мотивом для такого предмета, в котором будут храниться дамские принадлежности.
      О, у тебя новая конфетка)), пойду запишусь))).

      Удалить
    2. Всегда рада твоему участию !!!

      Удалить
    3. ))) у тебя всегда такие вкусные конфетки))!!!

      Удалить
  2. Какая прелесть,я честно сказать не знала,что есть такие вещи))))Объемные розы очень красивы))))С праздником тебя Катюша,ярких красок в жизни и конечно желаю счастья,простого женского такого счастья)))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ксюша, спасибо большое, взаимно!!!
      Знаешь, может специально таких вещей и нет, но можно, при необходимости, придумать)). Обычно подобные подставки на 4 отделения предназначены для хранения специй, приправ, поэтому чаще всего и декорируют их соответственно как предмет для кухни. Я первую такую подставку декорировала для детской комнаты (писала про нее летом прошлого года); а тут возник вопрос в подставке для косметики, так и появилась эксклюзивная вещь)))

      Удалить
  3. Катруся, яка ж краса !!! Дуже ніжно, жіночно і стильно ! З такою підставочкою кожна жінка розквітне наче трояндочка, адже кожен день дивлячись на неї, власниця отримуватиме насолоду, позитив і естетичне задоволення -- а це прикрашає жінку краще будь-якої косметики !

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оленочко, дуже дякую!!! Нам, жінкам, просто необхідно, щоб навколо нас були красиві, ніжні речі, квіти і дійсно, це надає нам більше позитиву та насолоди від життя!))

      Удалить
  4. Очень красивая вещь получилась. Пусть радует хозяйку. Тебя с праздником.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ольчик, спасибо большое!!! И тебя с праздничком, радостного весеннего настроения!!!)))

      Удалить
  5. Катериночка, с праздником, дорогая, с весной! Счастья тебе, новых творений.
    Ах, какая подставочка получилась, вот просто самое то, как доктор прописал. А когда она ещё заполнится разноцветными кремиками, баночками, духами...будет просто нежнейшее место на столе. Молодчинка!
    Катюша, мне так нравится, когда вы друг с другом разговариваете на мове. Такие слова интересные узнаёшь. Вот стихотворение прочитала практически всё понятно, только не знала, что у вас роза называется троянда. А когда тебя Ольга назвала Катруся, так и вообще улыбнуло. Красиииво очень.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирочка, спасибо большое и за отзыв и за поздравления, взаимно!!!
      Очень приятно прочитать теплые отзывы о нашем языке (про нашу співучу українську мову))), да, наши языки так близки, что большинство слов одинаковые или очень похожи. Кстати, по поводу розы: "троянда" наиболее распространенное слово, но в литературе, особенно в поэзии, можно встретить и такое название как "ружа". Пока писала ответ, решила заглянуть в переводчик и увидела, что и на белоруской мове роза - ружа)), вот... А Оленка (Олена) у нас - это Алена или Лена, Елена))

      Удалить
  6. Катрин, с праздником тебя, дорогая!!!
    Рада, что тебе понравилась заготовка. Получилось у тебя как нельзя лучше! Нежная, розовая красота!!!
    Ты молодчина!!!
    Обнимаю тебя!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, подруга!!! Ты же помнишь, как я переживала чтобы все получилось)).
      И я тебя обнимаю!!!)))

      Удалить
  7. Очень красивая подставка! И как интересно смотрятся объемные розы...Прелесть.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Настя, спасибо! В последнее время мне очень нравятся объемные элементы, стараюсь добавлять их в свои работы и рада что вам это тоже нравится)))

      Удалить
  8. Екатерина, подставка чудесная. Очень нежная и весенняя.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое!!! Даже не смотря на то, что все таки подставка довольно крупная, действительно выглядит она очень нежно)).

      Удалить